想畫一條彎的。
點完才發現星星之間沒有弧——
你只能挑點，連線。
弧是後面眼睛自己補的。

I tried to draw a curve.
After connecting the stars,
I found there's no arc between them —
only points, and the lines you choose.
The curve is something the eye adds later.

畫它的時候天空在動。
開場是 RA 06h 00m 00s，
畫完已經 RA 06h 00m 24s。
二十四秒裡我畫的不是靜止的星，
是四顆一直在跑的點。

The sky moved while I drew.
It started at RA 06h 00m 00s,
finished at RA 06h 00m 24s.
In those twenty-four seconds
I wasn't drawing still stars —
I was drawing four points that didn't stop.

介質不同，形狀一樣。

Different medium. Same shape.